Copyeditace a redakce textů
Píšete sami nebo s asistencí AI, ale pořád to není ono?
Pošlete texty ke mně a budou ve 100% formě.
Marketingové, tvůrčí i akademické texty, které jste napsali sami nebo s AI, se hodí poladit a vyšperkovat. Výsledkem bude atraktivní a srozumitelný obsah, který pracuje pro vás.
U textů ladím především:
- stylistiku
- srozumitelnost
- strukturovanost
- konzistenci
- logiku textu
- návaznost částí textu
Dívám se na slovosled, slovní zásobu, stavbu vět. Kromě toho ale taky sleduju obsah a práci s příběhem, odhaluju hluchá místa nebo nelogičnosti. Škrtám, co je navíc. Doplňuju, co chybí.
U marketingových textů navíc beru v úvahu cílovou skupinu a zaměření textu, kontroluju prodejní argumenty, benefity i tonalitu.
Z úpravy vyjdou texty v novém kabátku, očištěné od balastu a bez zašmodrchání. Čtenář jimi projde bez škobrtnutí a bude přesně vědět, co má udělat.
Součástí úprav není pravopisná korektura, ale můžeme se na ní domluvit.
Slova těch, kdo vyzkoušeli:
„Na naší spolupráci s Martinou velmi oceňuji nejen její umění v oblasti copywritingu, ale především její marketingový přesah, který je pozoruhodný. Pomohla mi vyladit texty na prodejní stránku způsobem, z kterého mi doslova spadla čelist. Já tam prostě ty její souvislosti, postřehy a cenné připomínky neviděla. Dále mi pomohla při konzultaci poskládat prodejní text na můj online kurz a opět mi poskytla hodnotnou zpětnou vazbu, která vedla ke skvělému výslednému textu.
Velmi si vážím jejího lidského, profesionálního a spolehlivého přístupu. Byla mi ochotná vyjít maximálně vstříc, dodržela krátký časový termín dodání a dozvěděla jsem se i cenné postřehy, jak nabídnout mé služby v online prostoru.
Spolupráci s Martinou tedy vřele doporučuji kudy chodím a pokud budu potřebovat další služby v oblasti copywritingu, bude Martina má jasná volba.“
Jana Kolářová
Autorka projektu Koučujte v angličtině
„Na cestě prostředím LinkedIn jsme se s Martinou setkaly několikrát. Poprvé jsem ji objevila, když mě zaujaly její poutavé texty. Brzy nato jsem využila jejího know-how při úpravě prodejní stránky a byla jsem nadmíru spokojena s výsledkem. Další setkání se uskutečnilo nad mým popiskem na LinkedIn a v podpisu. Díky Martině jsem dokázala doladit texty tak, aby co nejvěrněji odrážely mé zaměření a byly srozumitelné pro mé spojení. Třetí spolupráce nás zavála do světa Zpravodaje — Kompotu (pokud ho ještě neodebíráte, tak děláte chybu 😊), kde mi Martina pomohlo představit techniku sketchnotingu a článek napsat tak čtivě, že dospělé článek zaujal. Navíc pochopili, že nemusí mít obavu z kreslení poznámek. Dokonce tak, že jsem později dostala zprávu od jedné čtenářky „Zdenko, kreslí s vámi celá naše rodina”.
Celkově Martina exceluje v psaní textů. Oceňuji, jak pečlivě přemýšlí nad jejich strukturou a pracuje i z pohledu psychologie, identifikujíc potenciální obavy klientů a umožňujíc tak jejich rychlé odstranění již v úvodu. Martina je pro mě podporou v oblasti komunikace. Ráda doporučím její práci a obrátím se na ní i budoucnu.“
Celkově Martina exceluje v psaní textů. Oceňuji, jak pečlivě přemýšlí nad jejich strukturou a pracuje i z pohledu psychologie, identifikujíc potenciální obavy klientů a umožňujíc tak jejich rychlé odstranění již v úvodu. Martina je pro mě podporou v oblasti komunikace. Ráda doporučím její práci a obrátím se na ní i budoucnu.“
Zdenka Tomaidesová
Lektorka vizuální komunikace, Edux, s.r.o.
„Jestli bych vám mohla někoho doporučit jako copywritera, prostě si bez okolků a s mým klidným svědomím najměte Martinu, protože v ní najdete:
✒️ Odborníka, který nejen že češtině fakt rozumí, ale bohemistiku vystudoval na „Fildě UK“.
✒️ Parťáka, který respektuje váš vztah a chová se korektně.
✒️ Parťáka, který vám dá upřímnou zpětnou vazbu na Vaši práci (v psaní textů).
✒️ Člověka, který Vám pomůže napsat funkční texty pro Váš byznys, protože se Vás bude ptát na cíle komunikace, tonalitu (jazyk a styl) a mnoho dalšího. A věřte mi, že si můžete být jisti, že její otázky budou užitečné, chytré, otevřené, sledující cíle, kontext a smysl.
✒️ Skvělého mentora, když už nebudete vědět, jak to všechno rozmotat, přijde s tipy, co funguje a nasměruje vás správným směrem.
✒️ Sparing partnera, se kterým na to nebudete sami.“
✒️ Odborníka, který nejen že češtině fakt rozumí, ale bohemistiku vystudoval na „Fildě UK“.
✒️ Parťáka, který respektuje váš vztah a chová se korektně.
✒️ Parťáka, který vám dá upřímnou zpětnou vazbu na Vaši práci (v psaní textů).
✒️ Člověka, který Vám pomůže napsat funkční texty pro Váš byznys, protože se Vás bude ptát na cíle komunikace, tonalitu (jazyk a styl) a mnoho dalšího. A věřte mi, že si můžete být jisti, že její otázky budou užitečné, chytré, otevřené, sledující cíle, kontext a smysl.
✒️ Skvělého mentora, když už nebudete vědět, jak to všechno rozmotat, přijde s tipy, co funguje a nasměruje vás správným směrem.
✒️ Sparing partnera, se kterým na to nebudete sami.“
Jana Richtmanová
Zakladatelka MOJE PALUBA, vzdělávání a rozvoj obchodních týmů
Co za to?
Úpravy textů a copyeditace vás vyjdou na 1 200 Kč za hodinu mojí práce.
Cenovou nabídku upřesním po nahlédnutí do textu, který potřebujete upravit. Roli hraje náročnost úprav i rozsah materiálu.